Polski
English |
 |
Spotkanie z Ambasador Finlandii w Polsce Hanną Lehtinen
9.12.2014, Warszawa
9 grudnia 2014 odbyło się spotkanie Zarządu Norden Centrum i Towarzystwa Polska-Finlandia z nową Ambasador Finlandii w Polsce, Jej Ekscelencją Hanną Lehtinen. Głównym tematem rozmów było przedstawienie wspólnego przedsiewzięcia obu organizacji, tj. ochrony jednego z domków fińskich na warszawskim Jazdowie, w którym powstać ma niedługo Klub Północny Pohjola. Pani Ambasador wyraziła chęć wspierania tej inicjatywy oraz włączenia się Ambasady Finlandii w inne działania Norden Centrum, promujące dobre praktyki oraz transfer wiedzy i innowacji z tego kraju.
Pani Ambasador w towarzystwie prezesów obu organizacji:
prof.W. Anioła (pierwszy z lewej) i M. Strutyńskiego (z prawej)
 |
Szczęście po duńsku
Uniwersytet Warszawski, Wydział Neofilologii, ul. Dobra 55 – aula 1.007 (1. piętro)
9 grudnia 2014 (wtorek), godz. 17:00-18:30
Dania przoduje w rankingach najszczęśliwszych krajów na świecie. Skąd ten fenomen?
Co ma wpływ na poczucie szczęścia w społeczeństwie?
Czy można przenieść duńskie doświadczenia na polski grunt?
To były pytania, które zadawano i na które próbowano odpowiedzieć podczas grudniowej debaty podsumowującej 2014 r.
Dyrektor M. Wiking
wygłasza wykład
Prof. W. Anioł, Prezes NC,
zagaja debatę
Ambasada Królestwa Danii, Koło Naukowe Skandynawistyki Uniwersytetu Warszawskiego i Fundacja Naukowa Norden Centrum zorganizowały debatę i wystawę „SZCZĘŚCIE PO DUŃSKU”. Specjalnie z tej okazji gościł w Warszawie dyrektor duńskiego instytutu badawczego The Happiness Research Institute, Meik Wiking, który zaprezentował wyniki badań nt. przyczyn wysokiego poziomu poczucia szczęścia Duńczyków.
Ponad 100 uczestników, przede wszystkim studentów, ale też naukowców, przedstawicieli różnorodnych instytucji publicznych, mediów i organizacji pozarządowych, wzięło udział w seminarium.
Ekspertka NC S. Daniłowska zabiera głos w dyskusji.
Po jej prawej ręce: prof. J. Supińska, dyr. M. Wiking,
prof. E. Gruszczyńska, amb. S. Hommel, prof. W. Anioł
- Program
17:00 Powitanie i wprowadzenie
Prof. dr hab. Ewa Gruszczyńska, Kierownik Pracowni Badań Skandynawistycznych, Uniwersytet Warszawski
Ambasador Steen Hommel, Ambasada Królestwa Danii
Prof. dr hab. Włodzimierz Anioł, Prezes Zarządu Norden Centrum
17:10 Prezentacja wyników raportu pt. „SZCZĘŚLIWI DUŃCZYCY. Badanie przyczyn wysokiego poziomu poczucia szczęścia w Danii”
Dyrektor Meik Wiking, The Happiness Research Institute, Dania
17:40 Komentarz ekspertów
Prof. dr hab. Jolanta Supińska, Uniwersytet Warszawski
Sylwia Daniłowska, Norden CentrumOtwarta dyskusja. Pytania i odpowiedzi
18:15 Podsumowanie dyskusji
18:30 Zakończenie - Materiały
- Zdjęcia
Raport The Happy Danes
 |
 |
Dni Arktyczne: Grenlandia i Laponia w literaturze, malarstwie i filmie – 1-2.12.2014, Katedra Skandynawistyki, Uniwersytet Gdański, Gdańsk
Konferencja objęta patronatem honorowym Ambasady Norwegii, Ambasady Danii, Konsula Honorowego Królestwa Norwegii, Dziekana Wydziału Filologicznego UG oraz Norden Centrum.
Program i szczegóły – na oficjalnym profilu wydarzenia w serwisie FB.
 |
 |
 |
|   | ||
 |
|
 |
|   |  |
 |
 |
Cooperation Among Baltic Sea States: Opportunities and Challenges. How Can the CBSS Foster Prosperity and Security in the Region?
Seminarium eksperckie 25.11.2014, Warszawa
25.11.14 w Warszawie odbyło się seminarium eksperckie współorganizowane przez DPE i PISM, pn. Cooperation Among Baltic Sea States: Opportunities and Challenges. How Can the CBSS Foster Prosperity and Security in the Region?. W seminarium wzięli udział przedstawiciele OSW, Norden Centrum, DemosEuropa, Instytutu Rozwoju, Min. Gospodarki, Rządowego Centrum Bezpieczeństwa oraz departamentów MSZ: DPW, DW, DSPZ, DBP. Gościem głównym spotkania był dyrektor Sekretariatu Rady Państw Morza Bałtyckiego Jan Lundin.
Uczestnicy seminarium dyskutowali na temat współpracy instytucjonalnej w regionie Morza Bałtyckiego oraz wyzwań, jakie stoją przed zbliżającą się polską prezydencją w Radzie Państw Morza Bałtyckiego.
 |
|
Polish Community in Norway. Challenges and Opportunities – 20.11.2014, Oslo
W konferencji wzięli udział polscy i norwescy eksperci, przedstawiciele norweskich instytucji zaangażowanych we współpracę z Polską oraz przedstawiciele polskich i norweskich środowisk biznesowych.
Konferencja była organizowana przez Ambasadę Rzeczypospolitej Polskiej w Oslo i Departament Polityki Europejskiej Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014 i Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 w ramach Funduszu Współpracy Dwustronnej. Na konferencji Norden Centrum reprezentowali prof. Włodzimierz Anioł i Marcin Fronia.
Program obejmował 3 panele: ekonomiczny, socjologiczny i kulturalny. Marcin Fronia, dyrektor wykonawczy Norden Centrum, moderujący panel o kulturowych aspektach relacji polsko-norweskich, zwrócił uwagę na wartość wzajemnie uczących się od siebie społeczności polskiej i norweskiej, na wpływ jaki mają na to wzajemne wyobrażenia (np. Norwegów o Polakach pracujących w Norwegii, Polaków korzystających z funduszy norweskich w Polsce), a także na potencjał, jaki ma ta współpraca dla wzrostu innowacyjności w regionie. Referat pt. Poles in the Norwegian labour market: benefits and challenges, przygotowany przez prezesa Norden Centrum, został opublikowany w tomie materiałów konferencyjnych.
- Program konferencji
08:30-09:00 Registration and coffee
09:00-09:10 Welcome by HE. Mr. Stefan Czmur, Ambassador of the Republic of Poland to Norway
09:10-09:20 Mr. Anders Erdal, Director of the Europe and Trade Department, Royal Norwegian Ministry of Foreign Affairs
09:20-09.30 Mr. Artur Orzechowski, Director of the European Policy Department, Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland09:30-11:00 FIRST PANEL: The Poles in Norway - social challenges
Moderator: Jakub Godzimirski, PhD, Norwegian Institute of International Affairs (NUPI)
09.30-09.40 Introduction, Jakub Godzimirski
09:40-10:00 The Poles in Norway – the Polish perspective, Prof. Krystyna Iglicka-Okólska, Rector of the Łazarski University in Warsaw
10:00-10:20 Polish migrants in the Norwegian labour market – opportunities and challenges, Line Eldring, Institute for Labour and Social Research (FAFO)
10:20-10:40 The Polish migrants' integration into Norwegian health care system, Elżbieta Czapka, PhD, Norwegian Center for Minority Health Research (NAKMI)
10:40-11:00 Q&A
11:00-11.30 Coffee break11:30-13:20 SECOND PANEL: The Poles in Norway – opportunities for the Polish-Norwegian economic cooperation
Moderator: Lars-Kåre Legernes, Managing Director, Oslo Chamber of Commerce
11:30-11:40 Introduction, Lars-Kåre Legernes
11:40-12:00 Polish construction company in Norway. Challenges and opportunities as a general contractor, Marcin Krupa, Director General, TORPOL NORGE
12:00-12:20 Polish Companies - Legal challenges when entering the Norwegian market, Lars Berntsen, Partner, Berngaard/Sandbek AS
12:20-12:40 PGNiG in Norway - investing in the Norwegian oil and gas industry, Sławomir Hinc, PhD, Director General, PGNiG Upstream International AS
12:40-13:00 Practical overview on daily Polish entrepreneur business operation in Norway, Krystyna Helińska, Vice President, Managing Director, Polish Connection
13.00-13.20 Q&A
13:20-14.00 LUNCH14:00-15:50 THIRD PANEL: The Poles in Norway – cultural aspects of Polish-Norwegian relations
Moderator: Marcin Fronia, Norden Centrum, Warsaw
14:00-14:10 Introduction: Marcin Fronia
14:10-14:30 The Presence of Poles in the Norwegian culture, Aleksandra Janaczyk, “Moja Norwegia” website
14:30-14:50 ‘Norway would not have been the same without you.’ How Norwegians recognize the significance of Polish culture and the value of a cultural interrelationship, Prof. Knut Andreas Grimstad, University of Oslo
14:50-15:10 Polish – Norwegian cultural cooperation in the EEA Grants cultural exchange programme, Håkon Halgrimsen, Arts Council Norway
15.10-15.30 Proximity and distance to Norwegian society: Some observations on the integration processes of Polish post-2004 migrants in Norway, Marta Bivand Erdal, Peace Research Institute Oslo (PRIO)
15:30-15:50 Q&A session
15:50-16:10 Perspectives on Poland, Concluding remarks by Ingrid Brekke, Aftenposten
16:10-16.40 Informal discussion, coffee
 |
 |
|
Projekt Smart Living – duńskie wydarzenia w Kielcach – 30.10.2014
Warsztaty, konferencja prasowa i wizyta studyjna w województwie świętokrzyskim
w ramach projektu Smart Living
30 października br. w Kielcach odbyły się pierwsze warsztaty w ramach projektu Smart Living. Uczestników wydarzenia przywitali Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Adam Jarubas oraz Ambasador Danii Steen Hommel. Następnie swoje wystąpienia wygłosili przedstawiciele think-tanków i środowiska akademickiego oraz duńscy partnerzy technologiczni projektu Smart Living: firmy Velux, Danfoss i Rockwool, które zaprezentowały na konkretnych przykładach swoje doświadczenia w podnoszeniu efektywności energetycznej budynków. Marcin Fronia, dyrektor wykonawczy Norden Centrum – polskiego partnera strategicznego projektu, przedstawił specyfikę działania fundacji jako pomostu w transferze wiedzy, innowacji i dobrych praktyk z krajów skandynawskich do Polski. Omówił także fundacyjną formy współpracy z administracją i biznesem, takie jak doradztwo, wizyty studyjne oraz szkolenia. Odbywająca się po nich dyskusja poruszyła wiele ciekawych i znaczących wątków związanych ze zwiększaniem efektywności energetycznej budynków w Polsce.
Po dyskusji odbyła się konferencja prasowa dotycząca projektu Smart Living, w której wzięli udział Ambasador Steen Hommel, Marszałek Adam Jarubas oraz wszyscy paneliści. Kolejnym punktem wizyty w województwie świętokrzyskim było odwiedzenie Gimnazjum im. Jana Pawła II w Rakowie w powiecie kieleckim. Siedziba szkoły została wybudowana jedynie 10 lat temu, jednak już teraz występują poważne problemy związane z konsumpcją energii i klimatem wewnętrznym budynku, w którym niektóre z pomieszczeń nie mogą być używane w najzimniejszych miesiącach. Ponadto koszty ogrzewania szkoły są bardzo wysokie, do czego częściowo przyczyniają się duże straty energii, a częściowo – używanie w niej grzejników olejowych. Dlatego gimnazjum w Rakowie chciałoby podnieść swoją efektywność energetyczną i być może stać się nawet pilotażowym projektem Smart Living.
- Galeria
|
 |
Spotkanie z Ambasadorem Finlandii Jari Vilénem – 23.05.2014, Warszawa
23.05.2014 Norden Centrum, wspólnie z Forum Młodych Dyplomatów zorganizowało spotkanie z Ambasadorem Finlandii w Polsce, Jari Vilénem. Spotkanie było kolejnym w ramach projektu „Inspiracje Kawowe”, w którym Norden Centrum włącza się w organizacje dyskusji z ambasadorami krajów Europy Północnej w Polsce.
W trakcie wizyty w Ambasadzie Finlandii, dyskutowano kwestie współpracy w regionie Morza Bałtyckiego, stosunkach polsko-fińskich, obecnej i przyszłej polityce Finlandii w UE oraz wobec NATO, a także wyzwań zewnętrznych. Do takich można obecnie zaliczyć sytuację konfliktu na Ukrainie. Ambasador Vilén wyraził wątpliwość, czy w obecnym stanie swoich relacji z Rosją Ukrainie udałoby się zbudować je na wzór relacji fińsko-rosyjskich. Należy poszukiwać nowych rozwiązań tego konfliktu, uwzględniając potencjał i specyfikę wewnętrzną Ukrainy, jak również wyzwania związane z poziomem korupcji i jakością funkcjonowania instytucji w tym kraju.
Rozmowy dotyczyły także fińskiej współpracy gospodarczej i związanej z nią kultury biznesu w relacjach polsko-fińskich. W Polsce działa już ok. 200 fińskich firm, a fińskie inwestycje w naszym kraju osiągnęły poziom 1,5 mld euro.
Ambasador wyraził także swoje gorące poparcie dla inicjatywy Norden Centrum, związanej z włączeniem się w ochronę fińskiego dziedzictwa kulturowego jakim są domki fińskie na warszawskim Jazdowie. Od 2014 r. jeden z tych domków będzie dzierżawiony wspólnie z Towarzystwem Polska-Finlandia, a działania w nim prowadzone będą m.in. promowały rozwiązania fińskiego modelu kształcenia. Warto przypomnieć, iż to z inicjatywy Ambasdora Vilena udało się uzyskać od miasta zapewnienie, że część domków Osiedla Jazdów zostanie nadal zachowana i przeznaczona na cele społeczno-kulturalne.
 |
 |
|
 |
 |
 |
Wzrost ekonomiczny – zrównoważony i (nie)skończony? – debata
14 maja 2014 r., godz. 18.00, Wrocław, Dolnośląskie Centrum Filmowe
15 maja 2014 r., godz. 18.00, Warszawa, Kinoteka (PKiN)
Debata prowadzona w języku polskim i angielskim w ramach 11 Planete+ Doc Film Festival
Wstęp wolny. Pierwszeństwo mają osoby z biletem na seans poprzedzający wydarzenie.
40 lat po ukazaniu się raportu „Granice wzrostu” jego przesłanie wydaje się bardziej aktualne niż kiedykolwiek: powodujący zanieczyszczenie środowiska wzrost ekonomiczny bazujący na wykorzystaniu wyczerpujących się surowców w połączeniu z rosnącą liczbą ludności na świecie powoli zbliża się do granic możliwości naszej planety. Jak zatem skierować wzrost gospodarczy na bardziej ekologiczne tory i oprzeć globalny dobrobyt ludzkości na zrównoważonym podejściu człowieka do natury? W jakim stopniu odpowiedzią na wyzwania przyszłości może stać się „zielony wzrost” oparty na zrównoważonych innowacjach i technologiach? W jaki sposób doświadczenia różnych krajów mogą stać się inspiracją dla wykorzystania potencjałów i możliwości dostępnych w Polsce w procesie budowania zrównoważonej ekologicznie ekonomii?
Uczestnicy debaty:
Słowo wstępne – Marcin Fronia, dyrektor wykonawczy Norden Centrum
Enrico Cerasuolo – reżyser filmu Ostatni dzwonek
Prof. Wawrzyniec Konarski – wiceprzewodniczący Polskiego Towarzystwa Współpracy z Klubem Rzymskim, Uniwersytet Jagielloński
Katarzyna Słodczyk – Uniwersytet Południowoczeski w Czeskich Budziejowicach, członkini Partii Zieloni 2004 [debata we Wrocławiu]
Mirella Panek-Owsiańska – prezeska Zarządu Forum Odpowiedzialnego Biznesu [debata w Warszawie]
Prof. Lars Rydén – Centrum Zrównoważonego Rozwoju, Uppsala (Szwecja), założyciel i wieloletni dyrektor Baltic University Programme
Moderator: Edwin Bendyk – dziennikarz, publicysta „Polityki”
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Dni Fińskie w Gdańsku
Gdańsk, 31.III-4.IV 2014 r.
Kampus Uniwersytetu Gdańskiego w Gdańsku Oliwie, Wydział Filologiczny, ul. Wita Stwosza 55.
Od 31 marca do 4 kwietnia na Uniwersytecie Gdańskim (UG) odbywać się będą Dni Fińskie. Gośćmi na uniwersyteckim kampusie będą Ambasador i Konsul Honorowy Finlandii, Jari Vilén oraz Grzegorz Brzostkowski, a także przedstawiciele lokalnych firm o fińskich korzeniach, m.in. Kemiry czy Metsy.
Organizacją Dni Fińskich Katedra Skandynawistyki UG chce zapoczątkować dyskusję nad planowanym wprowadzeniem do swojego programu kształcenia opartych na profesjonalnej znajomości języka fińskiego studiów dotyczących Finlandii. Na przykładzie Trójmiasta, które coraz silniej wiąże się z społecznie i biznesowo z Finlandią, chcemy pokazać, że takie kierunki są potrzebne i strategicznie ważne, podobnie jak sama znajomość języka fińskiego. Mamy nadzieję na zaangażowanie przedstawicieli fińskich firm działających w Polsce w dialog na temat optymalnego profilu absolwenta naszych studiów. Zdobyta w ten sposób wiedza pozwoli na stworzenie innowacyjnego programu nauczania.
Wydarzenia Dni Fińskich będą w większości prowadzone w języku angielskim, oprócz niektórych wykładów z kultury, historii i literatury fińskiej w poniedziałek i piątek. Tłumaczenie nie jest przewidywane / No translation is foreseen.
Dni Fińskie zostały objęte patronatem honorowym przez Rektora Uniwersytetu Gdańskiego, prof. dr. hab. Bernarda Lammka oraz Prezydenta Miasta Gdańska, Pawła Adamowicza, a partnerami wspierającymi są: Fundacja Naukowa Norden Centrum, Swedish Institute, Scandinavian-Polish Chamber of Commerce, firmy Kemira i Metsä oraz Fińska agencja wymiany akademickiej Cimo.
- 5 intensywnych fińskich dni
Wydarzenie zostało podzielone na kilka kategorii, które umożliwią prowadzenie żywej i owocnej dyskusji. Dwa pierwsze dni mają na celu przedstawienie perspektyw budowania więzi między Polską i Finlandią, kolejne natomiast skupić się na prezentowaniu literatury kraju, jego kultury oraz społeczeństwa. Dla studentów i absolwentów jednym z najważniejszych aspektów poruszonych w trakcie wydarzenia będzie aspekt biznesowy. Uczestnicy będą mieli okazję posłuchać przedstawicieli trójmiejskich firm o fińskich korzeniach, o tym co jest istotne w prowadzeniu ich biznesu i co mogą zaoferować przyszłym absolwentom.
– Dni Fińskie to już drugie, po zorganizowanej przez nas na początku marca wystawie „Finlandia. Ludzie. Kultura. Natura.”, wydarzenie promujące Finlandię, w którym mamy przyjemność uczestniczyć w tym roku. Naszą aktywnością chcemy przybliżać mieszkańcom Trójmiasta wiedzę o tym kraju, a jednocześnie pokazywać im, że utrzymywanie relacji z fińskimi firmami jest korzystne z punktu widzenia kariery zawodowej. Tym bardziej że takie firmy jak Kemira dostrzegają potencjał w prowadzeniu swojego biznesu w Polsce – mówi Arkadiusz Rochowczyk, dyrektor zarządzający Kemiry. - Poznaj kulturę
W trakcie Dni Fińskich oprócz prowadzonych dyskusji na temat zasadności otwierania nowego kierunku, omawiania aspektów politycznych czy ekonomicznych, przybliżana zostanie literatura oraz kultura Finlandii. Goście będą mieli okazję posłuchać wykładów o literaturze współczesnej, najnowszym kinie fińskim (jak i obejrzeć same filmy) oraz sztuce – rzeźbie malarstwie czy współczesnej sztuce fińskiej Laponii. Dni Fińskie to wydarzenie otwarte dla wszystkich zainteresowanych, szczególnie studentów i przyszłych studentów, dla których planuje się otwarcie nowego kierunku studiów. A może to być po prostu szansa, żeby dowiedzieć się więcej o tym wciąż mało popularnym kraju.
– Dla Finlandii Polska to wciąż nieodkryta ziemia i odwrotnie. Zainicjowanie dyskusji na temat utworzenia nowego kierunku studiów jest bardzo istotne. Tym sposobem poszerzymy możliwości kształcenia, tworzymy nowe zasoby wiedzy oraz dbamy o interesy obywateli fińskich, bo ich samych, jak i ich rodzimych firm na Pomorzu jest coraz więcej – mówi Konsul Honorowy Grzegorz Brzostowski. - Program
Monday 31.03
Finnish Studies Perspectives (1)
Coordination: Hieronim Chojnacki
Inauguration of the Finnish Days (Hall 1.48)
10:00 Welcome speeches:
Rector of the University of Gdansk
Dean of the Faculty of Languages
10:15 - Honorary Consul of Finland in Gdańsk
10.30-11.00 Krista Heikkilä (CIMO): Finnish studies around the world
11:00-11.30 Representatives of the City Government and the Marshal Office of the Pomeranian Region outline their cooperation with Finland (TBC)
11.30-12.00 debate: “Finland in Poland – background and perspectives” with Consul General of Finland in Gdańsk, Reps. of the city authorities, local government, University leadership, Dean, CIMO. All invited guests will be asked to participate actively.
12.00-13.00 Break
13.00-16.00 Series of lectures on literature in Finland.
13.00-14.30 Kaisa Kurikka’s lecture: "Scenes of Contemporary Literature in Finland 1" (in English)
15.00-15.30 Bolesław Mrozewicz’s lecture: „Fikcja a rzeczywistość w klasycznej fińskiej powieści Joela Lehtonena Putkinotko” (in Polish)
15.30-16.00 PhD-student Martyna Kokotkiewicz’s lecture: „Wybrane zagadnienia dotyczące fińskiej fikcji kryminalnej” (in Polish)
Tuesday 01.04.
Finnish Studies Perspectives (2)
Coordination: Katarzyna Wojan
Guests from Poznan University and Warsaw University present their study programmes of Finnish philology (in Polish, Hall 2.7)
10.00-10.30 Bolesław Mrozewicz (University of Poznań)
10.30-11.00 Anna Buncler (University of Warsaw)
11.00-11.15 Katarzyna Wojan (University of Gdańsk)
11.15-11.30 Leena Laajo-Szańkowska (Finnish teacher and translator)
11.30-12.00 Exchange of experience and debate on the optimal profile of graduates of the planned Finnish studies in Gdańsk (1)
12.00-13.00 Break
13.00-14.30 Kaisa Kurikka’s lecture: "Scenes of Contemporary Literature in Finland 2" (in English)
14.30-16.00 Finnish film with intro. of Kaisa Kurikka
Wednesday 02.04.
Literature
Coordination: Hanna Dymel-Trzebiatowska
“Tove Jansson 100 years: interpretations” (Hall 1.43)
10.00-10.30 Boel Westin: “The Lighthouse Keeper. Tove Jansson. Life, Art, Words”
10.30-11.00 Kaisa Kurikka: "From Stamps to Dancing Moomins: Celebrating Tove Jansson"
11.00-11.15 Q&A session
11.15-13.00 Break
Hall 2.7
13.00-13.30 Michał Rogoż: “Tove Jansson’s Moomins in the Polish Media Space”
13.30-14.00 Hanna Dymel Trzebiatowska: ”The Moomins – Never-ending Readings”
14.00-14.15 Magdalena Czekanowska
14.15-14.45 Discussion
14.45 A very special chapter Teatr aUGust, University of Gdańsk
Thursday 03.04.
Business and Society
Coordination: Kazimierz Musiał
Leading theme: How to support Polish-Finnish relations in a knowledge and science based economy? (Hall 1.46)
10.00 Ambassador of Finland Jari Vilén - keynote speech: “Finland – the least failed state in the world"
10.45 – 11.00 Q&A session.
11.00 Johan Puotila, Scandinavian-Polish Chamber of Commerce and Finnish Trade Guild in Poland
11.15 Marcin Fronia - Scientific Foundation Norden Centrum
11.30 Wojciech Tyborowski Pomerania Development Agency
11.45 Leszek Leśniewski - presentation “Finnish economy and ways of dealing with the economic crisis”
12.15-12.45 Break
12.45 Companies present their activities and plans in Poland
Metsä Group – Ireneusz Truszkowski, Renata Czajkowska
Kemira – Arkadiusz Rochowczyk, Maja Paradecka
Tourism - Dorota Laitinen
13.30 Debate with business and university stakeholders on the optimal profile of graduates of the planned Finnish studies in
Gdańsk (2)
Hall 2.7
15:00 Kaisa Kurikka’s lecture: "Scenes of Contemporary Literature in Finland 3" (in English)Friday 04.04.
Culture
Coordination: Maria Sibińska
Finnish Culture and History (in Polish, Hall 2.7)
10.00-10.30 Maria Sibińska: “Sztuka współczesna fińskiej Laponii” (2.7)
10.30-11.15 Emilia Denkiewicz-Szczepaniak: „Polscy robotnicy przymusowi w północnej Finlandii w latach II wojny światowej” (2.7)
11.15-11.45 Wirtualna wystawa prac Ewy Kobylarczyk: „Moja Finlandia - w rzeźbie, malarstwie i książce artystycznej”
11.45-12.00 Summary of the Finnish Days
Finnish Film Evening in cooperation with DKF UG “Miłość Blondynki” (Hall 1.45)
18.00 Introduction by Marta Maciejewska: „Najnowsze kino fińskie. Tematyka i twórcy”
Film: Lapońska Odyseja
20.00 Film: Para do życia